《【中吕·满庭芳】（二首其二）许光治》的原文、翻译、鉴赏及作者简介-文学鉴赏辞典

与其说这是一首反映农事之作，不如说是一幅江南农家乐的画卷。

其“乐”是从多方面来展现的。一方面从自然景物描写的角度来看，写到了水乡码头成荫绿树倒影在碧水里，成熟的庄稼像一片黄色的云彩覆盖在田野上，小小村落淹没在桃花乱落的红雨中……用红、黄、绿三种色彩来描绘映入作者眼帘的一切，是那么的绚丽斑斓、对比鲜明。色彩与心理感觉是有密切关系的，对此认识中西方虽有些许差异，但认为红、黄等色均与喜悦、快活、高兴等心理感觉是一致的。所以，曲中的这些色彩运用，有效地渲染了一种热闹欢乐的气氛。另一方面通过初夏时节农家繁忙劳作的情景来表现。万物复苏的春天刚刚离开，蚕儿长得更大了，由于食用的桑叶不断增多，人们每天都要提篮采桑。此外，还得扛着铁锨忙修水渠、整田地和栽秧苗。傍晚收工回来，劳作者又开始忙着摇动连耞这种手工脱粒农具，给豆子去壳脱粒，咿咿呀呀，此起彼伏。劳作是辛苦的，比如明陈铎〔正宫·醉太平〕《挑担》：“麻绳是知己，扁担是相识，一年三百六十四，不曾闲一日。担头上讨了些儿利，酒房中买了一场醉，肩头上去了几层皮，常少柴没米。”读来只有辛酸与沉重。而这只曲末尾以“打豆好时光”结束，一个“好”字，变辛劳的农活为如诗的趣事，使读者不仅可看到提篮采桑妇女的婀娜多姿、修渠整地汉子的强悍伟岸，甚至还仿佛听到老人的欢笑和孩子的嬉戏。他们很繁忙，但忙得不亦乐乎；他们很辛苦，感觉苦中有乐，总之全曲自始至终洋溢着一种男耕女织的欢乐气氛。

此曲题材是常见的，风格是拙朴的，却将一幅江南农家乐的画卷，层次分明地展现在读者的眼前，用它的快乐感染着人们，作者化庸为奇的艺术功力令人赞叹。