李白

楚水清若空，遥将碧海通。

人分千里外，兴在一杯中。

谷鸟吟晴日，江猿啸晚风。

平生不下泪，于此泣无穷。

【鉴赏】这首诗最后两句，情感格外凄恻。历来文人多据此认为，它是李白晚年流放夜郎途经江夏(今湖北武昌)时所作。如《李诗选注》卷九说：“白与之悌必所亲厚，患难流离，易于感受。白过江夏，乃窜夜郎之时所经之地，故其情如此。”《唐诗解》卷三三也说：“水如碧天，似足寄情，故尔我虽有千里之别，聊尽一杯之兴。又况鸟之吟、猿之啸，皆不恶也。于是乐极哀来，乖离生感，忽不觉涕之淫淫耳。其在夜郎流放之时欤!”

近年来，郁贤皓考证出宋之悌为宋之问之弟、宋若思之父，开元中自右羽林将军出为益州长史、剑南节度使，寻迁太原尹。开元二十三年(735)的春天，宋之悌贬官朱鸢(古属安南都护府交趾郡，今属越南河内)，途经江夏，与李白相遇而饮，李白当即写下此诗。

楚天的江水清澄透亮，缓缓东去，历经万里征途，终将会汇入遥远的碧海。友人也将渡海而去，远行千里之外。两人从此天各一方，为千山万水所阻隔，但他们的友情并不会因此受到丝毫影响，就好比江水与海水也会相通一样。离别之际，无数安慰的话语涌上心头，却又不知道如何开口，那就把它们融化在这一杯酒中吧。我所想说的话，其实你也知道，重新提起那些伤心的事情只能增加一些感慨嘘唏而已，还是珍惜这眼前的美景，享受这美好的相聚时刻吧。你听，窗外传来阵阵布谷鸟欢快的叫声，晴朗的天空里，布谷鸟也在呼朋引伴，尽情展示它们婉转的歌喉。夕阳西下，晚风徐徐，又传来清猿的啸鸣。如此良辰美景，怎能不令人沉醉。只是想到酒醒之后，晓风残月之中，朋友茕茕孑立、形影相吊，独自一人浪迹天涯，将离别当作等闲之事的诗人，也会潸然泪下。

此诗颔联“人分千里外，兴在一杯中”，是历来称颂的名句。前人说它与高适的“功名万里外，心事一杯中”，都是从庾抱的“悲生万里外，恨起一杯中”点化而来，而高诗浑厚，李诗超逸。诗人风格的差异，有时候确实就体现在这些细微的字句之间。