《【双调·新水令】鸦片词黄荔》的原文、翻译、鉴赏及作者简介-文学鉴赏辞典

《鸦片词》这篇套曲，猛烈地抨击了鸦片对中国人的戕害，作者开篇即表明立场：“莽乾坤一块大鏖糟，弄得人痰迷心窍。”作者用鏖糟来比喻鸦片，可见其对鸦片的厌恶之情。

作者在第一支曲〔新水令〕和第二支〔驻马听〕中，用“寻鬼趣”“赶时髦”“逞奢豪”“装排调”等词语，写出了自己对鸦片吸食者染上烟瘾原因的分析。而作者在这两支曲末尾分别提出的“平白地上圈套”和“自愿吞钩钓”，更与前面其分析世人吸食鸦片的原因作呼应，表现了作者对吸食鸦片者痛心疾首的强烈感情。

第三支〔沉醉东风〕描写鸦片枪，用“横白玉一枝竹箫，泛珍珠满盏清膏”和“直送神仙上九霄，消受煞夜阑人悄”等词句来形容抽鸦片烟的情景，以反语表达了对于鸦片的愤慨之情。紧接着，作者在第四支〔妆江南〕中发出责问：酒能解闷，药能去病。但鸦片却有百害而无一益，究竟“是谁人教熬？是谁人教烧？”在此，作者再次表达了对于自愿吸食鸦片者的情感是如此的“哀其不幸恨其不争”。同时，也表现了对于唯利是图的帝国主义商人的极其痛恨。

作者在整个套曲中，反复揭露鸦片的种种祸害。如：〔驻马听〕里的“宦海风潮，凌烟事业付烟销”一句，唱出了作者对鸦片迷惑国民心智、导致社会一派浑浑噩噩现象的无奈合痛心疾首；〔折桂令〕中的“鬼孟婆迷汤一道，狠秦皇劫火重烧……少不得伍子胥乞食吹箫”，引用“孟婆汤”“劫火重烧”和“乞食吹箫”等典故，形象地指出了吸食鸦片终究会导致落魄惨淡的下场；而接下来的〔沽美酒〕〔太平令〕〔乔牌儿〕〔甜水令〕四支小曲，进一步渲染了鸦片耗财伤身的恶果。其在遣词造句上的感情色彩更为强烈和突出：“看你有几座铜山金几窖。这吃不够的饿殍，能几日假装乔”“弄得唇焦舌焦；尽教的心熬血熬，百炼金也禁不得洪炉灼耗”“花钱费钞，好人家败多少！”“七尺躯都变做人蝦困倒，一个个缩项弯腰”……而“占得个剥皮肤的不变爻”一句，用《周易·剥卦》中“剥床以肤，凶”一说，借其字面意义直接指出抽鸦片是一种应大凶之兆的坏事。在此，作者摆出周易卜卦之说，似有玄学的成分，但却更体现了作者对鸦片荼毒社会的痛恨之情，也体现了其规劝吸食鸦片者迷途知返的决心。

〔雁儿落带得胜令〕中的“像这般蛊皿为灾狐媚妖，蜂虿有毒刀藏笑”“全不顾扑灯蛾自惹火来烧”，把鸦片比作“灾狐媚妖”“毒刀藏笑”，这就深刻地揭示了它的危险性和欺骗性。而此曲末的“明明吃砒霜枣；求饶，盖棺时再看瞧”，更是将吸食鸦片视为自杀性行为，作者在此再次强烈地表达了自身对于鸦片的痛恨和对吸食鸦片者的哀痛之情。此外，“这壁厢儿女号咷，那壁厢妻孥吵闹，逼搅得没法开交”“性命儿抛，家当儿扫，截直是劫数该应到”等，都从吸食鸦片对家庭的危害和人生的迫害进行了形象而又深刻的描述。同样体现了作者对于鸦片的痛恨和对吸食鸦片者的规劝。

最后，篇末〔鸳鸯煞〕曲云：“聪明人反睡糊涂觉，中华人反被英夷笑。……把这张倒头灯吹熄了。”作者更从民族尊严着眼劝人迷途知返。

总之，《鸦片词》语言通俗，注重用事实说话，且具有鲜明的时代色彩，是晚清散曲中难得的佳作。