请输入您要查询的元明清词:

 

词条 八声甘州(送伯愚都护之任乌里雅苏台) 盛昱
释义

元明清词鉴赏辞典

八声甘州

送伯愚都护之任乌里雅苏台

蓦横吹、意外玉龙哀,乌里雅苏台。看黄沙毳幕,纵横万里,揽辔初来。莫但访碑荒碛同人属拓《阙特勤碑》[1],尔是勒铭才。直到乌梁海,蕃落重开。 六载碧山丹阙,几商量出处,拔我蒿莱。怆从今别后,万卷一身埋。约明春、自专一壑,我梦君、千骑雪皑皑。君梦我、一支楖栗,扶上岩苔。

盛昱


【赏析】

这是一首赠别之作。“伯愚”为志锐的号,姓他塔拉氏,隶满洲镶红旗。志锐属光绪朝主战派,与盛昱等以风节砥砺。尝奉命募勇设防,练兵于热河。其后,主战派失势,他被贬为乌里雅苏台(即今蒙古扎布哈朗特)参赞大臣。王鹏运、文廷式、沈曾植等都填词送别。盛昱与志锐交厚,遂倚《八声甘州》相赠。

起句从伯愚远赴朔漠落笔,乃是设想之词。“蓦”和“意外”均指突生变故,事出想象之外。“玉龙”指笛,言伯愚刚到乌里雅苏台之时,骤闻玉笛横吹,乐音凄绝。这三句从感情上设色,隐括朝廷朝令夕改的荒唐,也暗寓心存社稷却又无路请缨的失落之感。“看黄沙”三句从所闻转写所见,从所听到的音乐转向所见之景,写朔漠景物给予初来者的第一印象。黄沙漫漫,毡帐处处,万里驰驱,惟有一派荒凉落寞景象。而“揽辔”一词更暗用《后汉书·范滂传》“滂登车揽辔,慨然有澄清天下之志”之典,以表词人对作者的敬佩。“莫但”二句借机生发。行前同人嘱托伯愚代为拓《阙特勤碑》,词人遂叮嘱其不要仅限于访碑、拓碑之类琐屑之事。词人称伯愚为“勒铭才”,也就是能为国家建立功勋赢得刻石纪念荣誉的英才。《后汉书·窦宪传》载,窦宪击北匈奴,大破敌军,“遂登燕然山,去塞三千里,刻石勒功,纪汉威德”,此处“勒铭”,正是希望伯愚能成为当代像窦宪那样为国立功的英雄。唐玄宗《幸蜀西至剑门》诗“乘时方在德,嗟尔勒铭才”为此句所本。伯愚之左迁发生在光绪二十年(1894)冬,正值甲午战争中国失利之时,朝廷中主战派受挫,伯愚也远谪边庭。然而,词人坚信伯愚是国家的栋梁之材,必将有所建树,也将因此而勒石纪功,名垂青史。“直到”二句委婉地预言其建立勋业之事。“乌梁海”即兀良哈,蒙古部落名,明时置朵颜、福余、泰宁三卫,称兀良哈三部,地在今蒙古国及我国黑龙江一带,此指乌里雅苏台。“蕃落重开”,谓他将在这些僻远之地开创新的安邦定边事业,“蕃落”,谓外族部落。“重开”,原义为重新开疆拓土,此借指妥善处理好边事,使得边庭获得安定。

下片写彼此间的友情及别后的思念。“六载”三句言同伯愚的相处、相知。“六载”,指光绪十五年(1889)作者去官闲居至作此词之年。“碧山丹阙”,谓在野在朝。“商量出处”,谓谈论仕隐进退之事,《周易·系辞》:“君子之道,或出或处。”伯愚关心朝政,数上书言事,擢礼部右侍郎。“几商量出处”即指彼此之间以风节相砥砺的交往。“拔我蒿莱”句表达出对伯愚的感戴之情。伯愚为主战派中重要人物,颇有胆识,甲午战争期间,曾上战守之策数万言。光绪帝召见便殿,他痛切陈词,至于流涕,天子为之动容。作者也是性情中人,故彼此有“几商量出处”的共同感受。以上追述彼此交谊,下转为诉别情。伯愚之迁谪,不仅关系到其个人的荣辱升迁,也是对主战派的沉重打击,还使词人在京师失去了一位志同道合的知心朋友。因此,词人自述从这沉痛的离别之后,自己将沉湎于万卷书籍中,并且决心于来年春季隐居。“一壑”,一丘一壑的缩语,语出《汉书·叙传》“渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐”,此亦取辛弃疾《鹧鸪天·鹅湖归,病起作》词“书咄咄,且休休,一丘一壑也风流”句意。篇末以“我梦君”、“君梦我”,天南地北,两地相思作结。志同道合的朋友解佩出朝,会面难期,怅憾无限,如何能不思念?词人梦中的伯愚身处绝塞,簇拥“千骑”人马,正在漫天大雪中巡行边境,为保卫国家而尽心尽责。他也坚信伯愚会梦见自己,然而,自己已不再是簪缨朝服的旧貌,而是隐逸林泉的山野之人,“楖栗”是可做手杖之木,常代指木杖,如陆游《小园》诗“倦就盘陀坐,闲拈楖栗行”,此言其归隐林壑的形象。有理想、有抱负的热血男儿,竟在国家用人之秋遭到如此下场,怎能不令人心寒?虽然上片对伯愚仍有所劝勉,而全篇更多地表现出遭受打击之后的悲凉情绪。在远隔万里的梦境中,在两个形象的反差中,留给人们无限遐想。

(许志刚)

注 释

[1].阙特勤碑:突厥碑刻。清光绪十五年(1889)发现于鄂尔浑河上游的喀拉和林遗址附近。阙是人名(或说为尊称),特勤是突厥贵族的称号。碑立于唐开元二十年(731),碑文有突厥文和汉文两种。汉文为唐玄宗手书。

随便看

 

文学鉴赏辞典收录14029条元明清词鉴赏词条,基本涵盖了大多数元明清词的鉴赏及作者简介,是语文学习的必备工具。

 

Copyright © 2004-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/16 7:12:33