《【双调·清江引】花港观鱼厉鹗》的原文、翻译、鉴赏及作者简介-文学鉴赏辞典

“花港观鱼”与雷峰塔、净慈寺隔苏堤相望，是西湖十景之一，素以花、港、鱼而得盛名于天下。“花港”之名颇有来历，据志书载，在杭州西山大麦岭后的花家山麓，有一条清澈的小溪流经此处注入西湖，因名“花港”。花港观鱼既在西子湖畔，文化底蕴又如此深厚，故历来为文人骚客流连吟咏，多佳作名篇。

这首《花港观鱼》，意趣盎然，生动活泼。开头一句，深情款款，东风如知冷热的女子，娇巧旖旎地倚着湖畔阑干，似乎要给人看到她的绝代风姿。“倚”字最为传神，写出了春风的柔媚，点染了环境的清幽，又展现了词者心中的平和与宁静。东风回眸，“花似雪，小汊分鳞鬣。”作者才是真正的花港观鱼之人，他脚步散淡，目光却敏捷，倚桥栏俯瞰，数千尾金鳞结队往来，泼刺戏水。小岔流中，只见鱼的鳞片与背鳍，如毛发般分披开来。“分”字一写水流稍显急促之态，又再现溪水之清泠，用词极为熨帖。但是活泼的鱼儿，丝毫不以水流之急为意，它们追赶竞逐，花港里顿时水声哗哗。“鱼将花吐吞”，众鱼似乎是将落入水面的花瓣当作了美食，吐吞之间，我们感受到的是鱼儿的憨态可掬、无忧无惧、自由惬意。“花逐鱼明灭”写出了花瓣随着水流追着鱼儿的身影，在港中忽隐忽现的动人画面。着一“逐”字，顿时满纸生动，花儿宛若知晓鱼儿浓浓情意的精灵，紧随着鱼儿的跃动，在清澈的水面此起彼伏。花、港、鱼的相处是如此和谐亲密，这真正写到了物我合一的境界。此时的作者似乎正捻着胡须，笑意盈面，他无比惬意地观赏着这一对对生动的犹如人间亲密友伴的鱼儿、花儿们，逸兴悠然。“鱼将花吐吞，花逐鱼明灭”才是真正的自然之乐、天地之趣，此番情景，怎不叫碌碌于世的凡尘俗子羡煞。作者最终掩了笑容，移了脚步，浩然长叹：“人生不如鱼乐也！”

“人生不如鱼乐也！”“人生怎能如鱼乐？”鱼在大自然的怀抱里，自由自在、无忧无虑，它们无需为禄米五斗、乌纱一顶折腰，无需戚戚于贫贱、汲汲于富贵。而自诩万物灵长的人却不得不为生计、功名、利禄劳碌一生。昔有庄周“子非我，安知我不知鱼之乐？”（见《庄子·秋水》）的睿智思考，今有厉鹗“人生不如鱼乐也”的至深感慨，若由此能引起物欲至上之现代人的人生思索，也不枉花港观鱼为人间一大奇景之美称了。

此曲篇幅虽短小，但意蕴颇深，曲只言花港鱼水春花嬉戏之自然情趣，意却显人生价值追求之世间俗态，大思考寄予小花港，以小见大，构思运笔精巧妙绝。文字活泼灵动，尺幅之间，鱼跃花逐，生机勃勃，写景状物自然天成。