词条 | 柳赋 曹丕 |
释义 | 柳赋并序 昔建安五年〔1〕,上与袁绍战于官渡〔2〕,是时余植斯柳。自彼迄今,十有五年矣〔3〕。左右仆御已多亡〔4〕,感物伤怀,乃作斯赋。 伊中域之伟木兮〔5〕,瑰姿妙其可珍。禀灵祇之笃施兮〔6〕,与造化乎相因〔7〕。四气迈而代运兮〔8〕,去冬节而涉春。彼庶卉而未动兮,因肇萌而先辰〔9〕。盛德迁而南移兮〔10〕,星鸟正而司分〔11〕。应隆时而繁育兮〔12〕,扬翠叶之青纯。脩干偃蹇以虹指兮〔13〕,柔条阿那而虵伸〔14〕。上扶疏而勃散兮〔15〕,下交错而龙鳞〔16〕。 在余年之二七〔17〕,植斯柳乎中庭。始围寸而高尺,今连拱而九成〔18〕。嗟日月之逝迈兮,忽亹亹而遄征〔19〕。昔周游而处此〔20〕,今倏忽而弗形。感遗物而怀故,俯惆怅以伤情。 于是曜灵次于鹑首兮〔21〕,景风扇而增暖〔22〕。丰弘阴而博覆兮〔23〕,躬恺悌而弗倦〔24〕。四马望而倾盖兮〔25〕,行旅仰而回睠〔26〕。秉至德而不伐兮〔27〕,岂简卑而择贱〔28〕。含精灵而寄生兮〔29〕,保休体之丰衍〔30〕。惟尺断而能植兮,信永贞而可羡〔31〕。 注释 〔1〕建安:东汉末年汉献帝年号,起讫为196—219年。建安五年(200)曹操以汉献帝的名义征讨袁绍于官渡,以劣势兵力取得胜利,为统一北方奠定了基础。 〔2〕官渡:地名。在今河南省中牟县东,以临古官渡水而得名。 〔3〕有:通“又”。 〔4〕左右仆御:指身边随从。 〔5〕中域:犹言域中。 〔6〕禀:承受。灵祇:神灵。笃施:丰厚的施与。 〔7〕造化:自然的创造化育。 〔8〕四气:四季阴阳变化、温热寒冷之气。 〔9〕先辰:先时,早。 〔10〕盛德:四季旺盛之气。南移:指司春之星辰由司冬之星辰从北而变为南出现。据天文知识,斗牛等七宿司冬,配于北方。井鬼等七宿司春,配于南方。 〔11〕鸟:星名。 〔12〕隆时:盛时。 〔13〕偃蹇:高耸之貌。虹指:形容树干上部枝条弯垂如虹一样美好。 〔14〕阿那:即婀娜,柔美的样子。虵同“蛇”。虵伸,形容柳枝柔长如蛇一样伸展。 〔15〕扶疏:繁茂纷披的样子。勃散:向四处分散。 〔16〕龙鳞:连结交络如同龙鳞。 〔17〕余年之二七:曹丕自述那年14岁。按,曹丕于汉献帝中平二年(187)生,至献帝建安五年(200),正合其叙。故曰二七。 〔18〕连拱:两手合围。九成:即九层,极言其高。 〔19〕亹亹:行进。遄征:指时间飞逝。遄,疾速。征,行也。 〔20〕周游:此指出游。 〔21〕曜灵次于鹑首:指五月。曜灵,太阳。鹑首,指朱雀七宿中的井鬼二宿。 〔22〕景风:夏至后和暖之风。 〔23〕阴:通“荫”。博覆:(不分卑贱)普遍遮覆。 〔24〕躬:身体。恺悌:和乐简易。此以柳拟人。 〔25〕四马:亦称驷。古代一车套四马,因以称四马之车或车之四马。倾盖:偏侧车盖。 〔26〕行旅:往来行客。回睠:回首观恋。学,回顾。 〔27〕至德:最高德行。伐:夸耀。 〔28〕简、择:都是选择的意思。 〔29〕精灵:神明。 〔30〕休:美善。丰衍:茂盛盈溢。 〔31〕永贞:永远保持高尚的节操。 鉴赏 汉魏时期,赞美柳树的赋文很多,如著名文学家枚乘、王粲、陈琳、曹丕等都有《柳赋》传世。尽管它们各有千秋,但曹丕的《柳赋》却胜出一筹,即使在当时的咏物赋中亦自成一格。故马积高先生认为其“可与贾谊的《 曹丕(187—226),字子桓,曹操次子,沛国谯(今安徽亳州)人。东汉建安十六年(221)为五宫中郎将,二十二年(227)立为魏太子。二十五年(230)曹操死,嗣位为丞相、魏王,旋废献帝为皇帝。在位七年,谥号文帝。曹丕好文学,与著名的“建安七子”互相酬唱,为当时文坛领袖。曹丕的诗歌内容多描写男女爱情和别离生活,反映了当时的社会现实和作者的思想感情。其文论《典论·论文》,《四库全书提要》推为“论文之首”,对后世有较大影响。曹丕的赋作较多,不论写朋友酬酢、征夫思妇,还是咏物抒情,无不情意隽永,语言精醇。《柳赋》一文则是借对柳树形体和品格的赞美,表达了作者不“简卑而择贱”、而要“博覆”天下的政治理想和志为明君的宏伟抱负。 赋序交待其写作目的是为“感物伤怀”。建安五年春二月,曹操为了统一北中国,与当时的冀州牧袁绍战于官渡。当时,曹丕随军于此,曾植此柳。可是曹丕再见到它时,已经是15年之后了。岁月飞逝,人世几经沧桑,想到他左右曾驱使的人多已物故,再次看到此柳,当然就大有“木犹如此,人何以堪”(《世说新语》)的感慨。此赋就是在这种心情下写作的。 赋文很短,明显地可以分为三部分,但又紧密地联系在一起。即由柳树高大体态而联想到它的成长过程,由柳树的成长而感伤时间的流逝,从而在赞美柳树的崇高品格中表达自己的政治抱负。 赋文的第一段,写柳树的自然特征,特别是它的形态。开头即赞美其形体高大、姿态瑰奇美妙,值得珍惜,接着从高度、形体、颜色几个方面将柳树高大、繁茂、青翠的形象勾画出来。 这棵高大的柳树何年栽植,原来是什么样子——这是赋文第二段的内容。本段纯用叙述手法,告诉人们作者在14岁时,随父至官渡,栽下此柳。15年后树已长成极粗极高的样子。日月匆匆流逝,看到柳树的变化想起当年自己身边的人多已物故,自然“惆怅而伤情”,于是借物抒情,援翰成赋。看上去语言平淡无奇,但表达出来的感情却是非常由衷而深沉的。这自然容易引起一般人的共鸣。 赋文的第三段,赞美柳树兼覆广施的品格,表达自己广覆天下的宏伟抱负。柳树不只高大壮观,而且对人们有着遮覆的作用。这表面上说的是柳树,实际上是曹丕自喻。曹丕对自己的兄弟们非常刻薄,逼死曹植等人,但他治国却颇缘儒术。他的“博覆”与孟子的“穷则独善其身,达则兼济天下”是一脉相承的。柳的风度又是和乐且不知疲倦。由于它高大“博覆”,故坐车的官人“倾盖”仰望,行旅之人也不住回视。“秉至德而不伐兮,岂简卑而择贱”二句是对柳树高尚品质的最高概括,也是作者的自我鸣志。柳树有益于人但不自夸,对广大众生一律遮覆,不分贵贱尊卑。这实际上是王者之德。李斯《谏逐客书》说:“泰山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。”曹丕写此赋时的官职为五官中郎将,就已以王者自居,其取代献帝之志已见端倪。赋文最后四句,对柳树继续赞美,称它含有神明而生得奇特,祝愿它养育着善美的身体而生长茂盛。作者指出,只要取一小截柳枝就能插植,永保节操,令人生羡,其实这也是作者对自己的资质非同凡俗的表白,并暗喻子孙将永承帝业。 《柳赋》是一篇好的咏物抒情赋,好就好在借写柳树而实写了作者自己。 |
随便看 |
文学鉴赏辞典收录10205条古诗文及现当代文学作品鉴赏词条,基本涵盖了古今中外大多数文学家的作品鉴赏,是语文学习的必备工具。