《南【商调·黄莺儿】风（八首其一）朱权》的原文、翻译、鉴赏及作者简介-文学鉴赏辞典

风是无影无形之物，要描摹风，就必然要描摹风起时的诸种动静，此曲正是通过写被风吹拂和影响的事物来写风的。首先是“卷杨花西复东”，此时似乎还只是微风，但“过园林乱摆花枝动”，既然使得花枝“乱摆”，可见至此风已渐渐增强、威力初显。接下来“飘黄叶舞空，推浮云出峰”，且把“孤舟送”，可见风势更强、影响更大。此处作者选取的都是最能显现风势的典型景物，其中“推浮云出峰”一句，准确地写出了风从无到有、从弱到强的变化过程。“吼青松”一句，从风声着笔，十分形象地凸显了风之猛烈。“穿帘入户，银烛影摇红”则表明风持续了整日，至夜晚仍未减弱。烛影摇曳、粉墙斑驳，想必无人可在这样的夜晚安然入眠。

此曲看似平常，实则在遣词造句方面较为考究。“卷”“摆”“飘”“舞”“推”“摇”等词虽为寻常字眼，但十分精准；作者又频频将动词置于句首，使描写充满了动态感和画面感。“推浮云出峰”与“银烛影摇红”二句观察细腻、视角新颖，状写妥帖而有层次，由此展现了作者不俗的文字功力。