《新治北窗和何从事谢朓》的原文、翻译、鉴赏及作者简介-文学鉴赏辞典

〔4〕弥：远，疏阔。弦望：刘熙《释名》：“弦，月半之名也。其形一旁曲，一旁直，若张弓弛弦也。望，月满之名也，月大十六日。月小十五日。”

〔5〕延颈：伸长头颈以示想念殷切。《淮南子·主术训》：“延颈举踵而望。”

前人称谢朓诗情韵清逸，篇篇可诵，这首《新治北窗和何从事》诗虽然不是其中的代表作，但它写景真切，抒怀清警，细细读后，仍可令人留恋徘徊，回味再三。

开头四句，诗人以悠闲的笔墨，写了所辖境内民风淳朴、纷务告退，自己得以利用暇日来“辟牖”“开帘”，欣赏治所四周的风景。这是以开门见山的方法，入手便直接点出题中“新治北窗”四字；而后二句中的“期清旷”“候风景”几字，则为下文的具体描写开了头。接着诗从“泱泱日照溪”开始，精彩地描绘了通过北窗映入诗人眼帘的宜人景色。这段景物描写共六句，写得很有特色。首先是多层次。诗人先从远处、大处落笔，“日照溪”“云去岭”，景象旷远阔大；然后由远而近，“兰橑峻”“石路整”，景物渐见细小；最后“池北树如浮，竹外山犹影”二句所见不仅细近，而且又由明显的实境步入隐约的虚景。其次是对偶工稳贴切，风格清朗，尤其是诗人选字择词很具表现力。如以“泱泱”状日照，其广大普遍足以沐浴一切；以“团团”拟行云，其空阔悠远令人心旷神怡；又如他用“岧嶤”形容房屋的高峻参差，以“骈阗”刻画石路的纵横交错，用“如浮”描写水气中树木的飘动，用“犹影”摹绘竹林外山峦的隐约，都历历如绘，读后有遇诸目前之感。另外，也是最重要的，是这段景物描写语“全不及情而情自无限”（王夫之《古诗评选》卷五）。那泱泱日照、团团去云、高屋石路、池北树姿、竹外山影，无一不显露出诗人在欣赏、观望时的喜悦和悠闲之情。这就是所谓的情以景见，景借情出。

如果诗的前十句是围绕“新治北窗”而写，那么后八句则是为“和何从事”而写的。清人方东树《昭昧詹言》评此诗云：“‘自来’四句，言何来赠诗。‘不见’四句，似是何即别去。”然而细品诗味，觉“及君临箕颍”恐不能解作“何来赠诗”的依据。“箕颍”，指箕山、颍水，地在中岳嵩山，相传为古代高士许由的隐居之地。因此此句合上句，其实是说诗人自何从事归隐后，便与其两地相隔，想念多时。如果不然，“箕颍”系实指而非代指，再结合方氏“何来”之说，则变成诗人也在“箕颍”一带做官了，而这在历史上是无法证实的。所以不如把“何来赠诗”改为诗人在新治北窗后恰巧收到想念已久的何从事的赠诗，似于诗意更为贴近。这八句写与何从事分别多日，偶获赠诗，欣阅之余，更增想念企盼之意。其语句浅近，却不失精警；含意明显，却深挚感人，难怪方氏要把它与“建安七子”之一的刘桢的诗风相比了。